Form, function and exemplary levels of finesse come together to create one of Land Rover’s most compelling SUV to date.